Deep under the sea lived a sea king with his six mermaid daughters. The youngest was the loveliest of all. She loved to hear tales of the world above the water, where people walked on land.
Her grandmother told her about ships and towns, about birds that flew and flowers that smelled sweet. The little mermaid listened with wide eyes. More than her sisters, she dreamed of that bright world above.
When she turned fifteen, she was allowed to swim up and see the sky. She rose to the top of the waves and saw a tall ship. On it stood a handsome young prince, and she watched him all evening.
A great storm came, and the ship broke apart. The little mermaid swam fast and held the prince's head above the water. She carried him safe to the shore and left him on the warm sand, where a kind girl found him.
The little mermaid could not forget the prince. She longed to walk on land and to have a soul that would live forever, like people do. So she went to the sea witch, who gave her a drink that would turn her tail into two legs. In trade, the witch took her beautiful voice.
Every step on land hurt like walking on sharp stones, but the little mermaid bore it gladly. The prince found her on the shore and took her to his palace. She danced for him more sweetly than anyone, though she could not speak a word.
But the prince's heart belonged to the kind girl who had found him on the shore, and in time he married her. The little mermaid smiled and wished them joy, even though her own heart was breaking.
On the morning after the wedding, she stood by the sea. She did not turn to foam on the waves, as the witch had warned. Instead she rose up, light and gentle, and became a spirit of the air.
The other spirits welcomed her with love. "Because you were kind and good, and loved with all your heart," they said, "you may earn your way to happiness." And the little mermaid flew up into the bright sky, at peace at last.