Cuentos para Dormir
English

← Todos los cuentos

Rapunzel

Un cuento tradicional, contado por los Hermanos Grimm

Dibujo para Rapunzel

Había una vez un matrimonio que vivía en una casita junto a un hermoso jardín. El jardín pertenecía a una bruja, y en él crecían hierbas verdes y frescas. La esposa deseaba más que nada probar la dulce hierba llamada rapunzel.

Una noche, su esposo trepó el muro y recogió un puñado para ella. La noche siguiente volvió otra vez, pero la bruja lo estaba esperando. «¡Has robado de mi jardín!», gritó. El hombre le contó lo de su esposa, y la bruja se ablandó un poco. «Toma lo que quieras —dijo—, pero cuando nazca tu bebé, deberás entregármelo a mí». El hombre, asustado, aceptó.

Cuando nació la niña, la bruja se la llevó y la llamó Rapunzel, por la hierba. Rapunzel creció y se convirtió en una niña buena y hermosa, con un pelo tan largo y dorado como el sol. Cuando cumplió doce años, la bruja la encerró en una torre alta en el bosque. La torre no tenía puerta ni escaleras: solo una ventanita pequeña, muy arriba.

Cada vez que la bruja venía a visitarla, se paraba abajo y gritaba: «¡Rapunzel, Rapunzel, suelta tu pelo!» Rapunzel enrollaba su largo pelo en un gancho y lo dejaba caer hasta el suelo, y la bruja trepaba por él. Rapunzel cantaba canciones dulces para pasar los días, y los pájaros del bosque le respondían cantando.

Un día, un príncipe cabalgaba por el bosque cuando escuchó el canto de Rapunzel. Se escondió detrás de un árbol y vio cómo la bruja trepaba por el pelo dorado. Esa tarde, el príncipe se paró abajo y gritó: «¡Rapunzel, Rapunzel, suelta tu pelo!» El pelo bajó, y él trepó hasta arriba.

Al principio Rapunzel se asustó, pero el príncipe le habló con dulzura, y pronto se hicieron amigos. Él la visitaba muchas tardes, y hablaban, reían y cantaban juntos. Rapunzel ya no se sentía sola, y su corazón estaba ligero y feliz.

Pero un día la bruja se enteró. Furiosa, le cortó el largo pelo a Rapunzel y la mandó muy lejos, a una tierra solitaria. Después la bruja esperó en la torre. Cuando el príncipe trepó esa noche, ella lo dejó caer sobre los arbustos de espinas. Las espinas le lastimaron los ojos, y ya no pudo ver. Durante mucho tiempo anduvo vagando por el mundo, triste y solo, siempre escuchando por si oía la canción de Rapunzel.

Por fin, un día, el príncipe escuchó a lo lejos una voz dulce que cantaba. Siguió el sonido hasta que encontró a Rapunzel. Ella reconoció su voz enseguida y corrió hacia él, y sus lágrimas de alegría cayeron sobre sus ojos. Al tocarle las lágrimas los ojos, estos se curaron, y pudo ver de nuevo su cara sonriente.

El príncipe llevó a Rapunzel a su reino, donde todos los recibieron con música y flores. Su pelo volvió a crecer, largo y dorado, y ella cantaba en un jardín propio. Y los dos vivieron felices el resto de sus días.

Fin. Que duermas bien.

Palabras para aprender

desear
querer algo con todas las ganas
hierba
una planta verde que se usa para dar buen sabor a la comida
torre
un edificio muy alto y delgado
príncipe
el hijo de un rey y una reina
espina
una punta dura y filosa que crece en algunas plantas
curarse
ponerse bien después de estar lastimado o enfermo